Was heißt »Af­ri­ka« auf Italienisch?

Das Substantiv Af­ri­ka (ver­altet: Africa) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • Africa (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Afrika exportiert Rindfleisch nach Europa.

L'Africa esporta del manzo in Europa.

L'Africa sta esportando manzo in Europa.

L'Africa sta esportando del manzo in Europa.

Afrika ist ein Migrationskontinent.

L'Africa è un continente di migrazione.

Frankreich hatte zahlreiche Kolonien in Afrika.

La Francia aveva parecchie colonie in Africa.

Afrika ist kein Land.

L'Africa non è un paese.

Wir sollten nicht den Fehler machen, uns Afrika als ein monolithisches Ganzes vorzustellen.

Non dobbiamo fare l’errore di immaginare l’Africa come un tutt’uno monolitico.

Wir sollten uns von der irrigen Vorstellung lösen, Afrika sei ein unteilbares Ganzes.

Dobbiamo liberarci dalla nozione errata che l'Africa è un tutto indivisibile.

Die Flüchtlinge in Afrika bitten um Hilfe.

I rifugiati in Africa chiedono aiuto.

Sie kehrte nach Afrika zurück.

Tornò in Africa.

Lei tornò in Africa.

Ich war noch kein einziges Mal in Afrika.

Non sono mai stato in Africa.

Io non sono mai stato in Africa.

Non sono mai stata in Africa.

Io non sono mai stata in Africa.

Antonyme

Ame­ri­ka:
America
Americhe
Ant­ark­tis:
Antartide
Asi­en:
Asia
Eu­ro­pa:
Europa

Übergeordnete Begriffe

Kon­ti­nent:
continente

Af­ri­ka übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Afrika. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 596054, 1018302, 1039030, 1683062, 2213753, 2217382, 2272260, 3506041 & 8099069. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR