Was heißt »Kontinent« auf Französisch?
Das Substantiv »Kontinent« (veraltet: Continent) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- continent (männlich)
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Afrika wurde früher der schwarze Kontinent genannt.
L'Afrique était autrefois appelée le continent noir.
Afrika ist ein Kontinent, Grönland nicht.
L'Afrique est un continent, le Groenland non.
Was ist der bevölkerungsreichste Kontinent der Welt?
Quel est le continent le plus peuplé au monde ?
Ozeanien ist der kleinste Kontinent der Welt.
L'Océanie est le plus petit continent du monde.
Amerika ist kein Land, sondern ein Kontinent.
L'Amérique n'est pas un pays, c'est un continent.
Was ist der bevölkerungsreichste Kontinent?
Quel est le continent le plus peuplé ?
Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden».
En 1493, le Vatican a offert l'Amérique à l'Espagne et l'Afrique noire au Portugal « pour que les nations barbares soient réduites à la foi catholique ».
Es gibt sieben Kontinente auf der Erde.
Il y a sept continents sur Terre.
Afrika ist der ärmste Kontinent.
L'Afrique est le continent le plus pauvre.
Wie viele Kontinente gibt es auf der Welt?
Combien de continents y a-t-il dans le monde ?
Eine Nation, die die einheimische Bevölkerung und Kulturen zweier ganzer Kontinente, die Nordamerikas und die Australiens, vernichtet hat und danach zwei Atombomben auf eine dicht besiedelte Insel abwirft, wäre selbst von Außerirdischen gefürchtet.
Une nation qui annihile toutes les nations et cultures indigènes de deux continents entiers, l'Amérique du Nord et l'Australie, puis lâche deux bombes nucléaires sur une île densément peuplée, serait crainte même par les extra-terrestres.
Zumindest im Englischen beginnen alle Kontinente mit dem gleichen Buchstaben, mit dem sie aufhören.
En anglais tout au moins, les noms de tous les continents se terminent par la même lettre avec laquelle ils commencent.
Synonyme
- Festland:
- terre ferme
- Landmasse:
- terre ferme
Antonyme
- Ozean:
- océan
Französische Beispielsätze
L'Amérique est un continent d'immigration.
L'Afrique est un continent de migration.
L'Union européenne a été créée dans le but de mettre fin aux guerres qui ont régulièrement ensanglanté le continent pour aboutir à la Seconde guerre mondiale.
C'est habituellement l'ilien qui voit le plus clairement le continent.
Übergeordnete Begriffe
- Landmasse:
- terre ferme
Untergeordnete Begriffe
- Afrika:
- Afrique
- Amerika:
- Amérique
- Antarktis:
- Antarctique
- Australien:
- Australie
- Eurasien:
- Eurasie
- Europa:
- Europe (l’Europe)
- Mittelamerika:
- Amérique centrale
- Nordamerika:
- Amérique du Nord
- Ozeanien:
- Océanie
- Südamerika:
- Amérique du Sud