Was heißt »Acker« auf Französisch?

Das Substantiv »Acker« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Seine Familie arbeitet auf dem Acker.: Sa famille travaille aux champs.
Er musste für seinen Acker eine hohe Pacht bezahlen.: Il devait payer un fermage élevé pour son champ.
Macht euch vom Acker.: Fichez le camp d'ici.
Der Bauer pflügte den ganzen Tag seinen Acker.: L'agriculteur labourait son champ toute la journée.; L'agriculteur labourait son champ tout le jour.
Lüge und Trug ist der Welt Acker und Pflug.: Le mensonge et la tromperie sont du monde le champ et la charrue.

Ackerboden:: terre arable
Ackerland:: terrain agricole; terre arable; terre cultivée; terre labourable
Boden:: terrain
Feld:: campagne; case; champ de bataille; domaine; peloton; terrain
Flur:: entrée
Land:: campagne; land; pays; terre; territoire
Scholle:: carrelet; plie

Le champ s'étend sur plus de 300 hectares.
Chacun considère que les limites de son propre champ de vision sont les limites du monde.
Le chemin traversait le champ.
La lecture et l'écriture font jaillir dans notre champ spirituel des myriades d'étoiles qui éclairent notre conscience.
Ils sont partis épandre le fumier dans un champ voisin.
J'ai planté des arbres fruitiers dans mon champ.
Le champ est en pleine floraison.
Tom est tombé au champ d'honneur.
Hier, j'ai vu un cochon sur ton champ et je l'ai chassé de là.
Lève-toi sur le champ !
Tom a le champ libre.
Le champ est certes petit, mais grande est la tâche.
Je laboure mon champ.
Nous espérons finir de planter le champ avant que le soleil ne se couche.
Ce champ est plein de blé.
Un étroit chemin conduit à travers ce champ à notre maison.
Il y trouvera un Egmont et un Orange, les vaillants guerriers de l'Empereur Charles, aussi avisés au conseil que redoutables sur le champ de bataille.
Il y a un agroglyphe dans le champ.
Un champ vert est un beau champ.
Introduisez votre réponse dans le champ bleu ci-dessous.