Was heißt »Schol­le« auf Französisch?

Das Substantiv »Schol­le« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • plie (weiblich)
  • carrelet (männlich)

Synonyme

Acker:
acre
champ
Block:
bloc
Feld:
campagne
case
champ
champ (champs)
champ de bataille
domaine
peloton
terrain
Grund­stück:
parcelle
propriété
terrain
Land:
campagne
land
pays
terre
territoire

Antonyme

Eis­berg:
iceberg

Französische Beispielsätze

  • Même si ça ne me plait pas trop, je m'y plie.

  • Peux-tu me montrer, comment on plie une cocotte en papier ? J'ai oublié comment on le fait.

  • Je plie ma robe.

  • Un démocrate est un citoyen libre qui se plie à la volonté de la majorité.

  • Tom se plie en quatre pour plaire à Marie.

Übergeordnete Begriffe

Bo­den:
terrain
Er­de:
sol
terre
Fisch:
poisson
Mee­res­fisch:
poisson de mer
Platt­fisch:
poisson plat
Spei­se­fisch:
poisson comestible
Tier:
animal
bête
Wir­bel­tier:
vertébré

Scholle übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Scholle. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Scholle. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 945232, 943200, 1714990, 3595 & 3233506. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR