Was heißt »Ab­kom­men« auf Italienisch?

Das Substantiv Ab­kom­men lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • accordo (männlich)
  • trattato (männlich)

Synonyme

Kon­ven­ti­on:
convenzione
Pakt:
patto
Über­ein­kunft:
convenzione
Ver­trag:
contratto

Italienische Beispielsätze

  • Tom mi ha trattato come una principessa.

  • Nel 1978 tra il Giappone e la Cina è stato firmato un trattato di pace.

  • Lui è stato trattato bene ma era ancora spaventato.

  • Il trattato di pace sarà sottoscritto domani.

  • I due paesi negoziarono un trattato.

  • I due paesi hanno negoziato un trattato.

  • Il trattato vieta l'utilizzo di armi chimiche.

  • Il trattato bandisce l'utilizzo di armi chimiche.

Untergeordnete Begriffe

Han­dels­ab­kom­men:
accordo commerciale

Ab­kom­men übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abkommen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Abkommen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 6578990, 5533768, 3375704, 2195808, 1302679, 1302678, 715207 & 715205. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR