Was heißt »Ab­fahrt« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Ab­fahrt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • vertrek

Synonyme

Bahn:
traject
Berg:
berg
Del­le:
deuk
Hü­gel:
berg
heuvel
Start:
start

Antonyme

An­kunft:
aankomst
komst

Niederländische Beispielsätze

  • Ik vertrek morgen naar Canada.

  • Ik vertrek niet zonder jou.

  • Ik vertrek over drie dagen.

  • Wanneer vertrek je?

  • Ik vertrek zondag.

  • Hij heeft zijn vertrek uitgesteld tot morgen.

  • Ik wil je nog zien voor ik naar Europa vertrek.

  • Zelfs als het regent: morgen vertrek ik.

  • We stelden ons vertrek uit vanwege de storm.

  • Roken is in dit vertrek niet toegestaan.

  • Hij besloot zijn vertrek uit te stellen.

Übergeordnete Begriffe

Au­to­bahn:
autosnelweg
Kul­tur:
cultuur
teelt
Ob­jekt:
voorwerp
Sport:
sport

Abfahrt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abfahrt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Abfahrt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7700920, 4868511, 8408520, 4576163, 9669642, 2904241, 1532713, 1524085, 1480603, 419455 & 377482. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR