Was heißt »Ab­bil­dung« auf Ungarisch?

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Sei f die kanonische Abbildung.

Legyen f a mértékadó leképezés.

Synonyme

Ab­bild:

képmás

Ab­zug:

elvonulás

levonulás

távozás

visszavonulás

Auf­nah­me:

kezdés

megkezdés

Dar­stel­lung:

ábrázolás

bemutatás

Dia­gramm:

diagram

Eben­bild:

hasonmás

képmás

Film:

film

Funk­ti­on:

funkció

rendeltetés

szerep

Ko­pie:

másolat

Po­si­tiv:

alapfok

Ta­bel­le:

tabella

táblázat

Wie­der­ga­be:

ábrázolás

bemutatás

előadás

Ungarische Beispielsätze

• Ez a kép fejjel lefelé van fölakasztva.

• A kép a gyermekkoromra emlékeztet.

• Ez egy kép.

• Az ízlésemnek ez a kép jobban megfelel, mint az összes többi.

• Itt egy kép rólam.

• Ebben a könyvben sok kép van.

• A kép ferde a falon.

• A kép, amit tegnap délután felakasztottál, ma reggel leesett.

• Ez az a kép, amit ő festett.

• A kép csodálatos volt. Neked is látnod kellett volna.

• A kép ebben a könyvben van.

• Nem rossz kép!

• Valósághű ez a kép.

• Ez itt egy kép.

• A kép egy nőstény európai imádkozó sáskát mutat, amint egy hímet fal fel.

• A mai újság címlapján egy kép van Tomiról.

• Ez a kép egy gyerekkori rémálmomra emlékeztet.

• Ez egy fekete-fehér kép.

• Megnézem már, mi az ábra.

• Ez kép.

Übergeordnete Begriffe

Dar­stel­lung:

ábrázolás

bemutatás

Wie­der­ga­be:

ábrázolás

bemutatás

előadás

Untergeordnete Begriffe

Funk­ti­on:

funkció

rendeltetés

szerep