Was heißt »Über­gang« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Über­gang« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • transição (weiblich)
  • passagem (weiblich)

Synonyme

Brü­cke:
ponte
Um­bruch:
mudança radical
reviravolta
Wan­del:
modificação
Wech­sel:
câmbio

Sinnverwandte Wörter

Tausch:
troca

Portugiesische Beispielsätze

  • Aqui está minha passagem.

  • Quanto custa uma passagem de ônibus?

  • Sou fascinado por nuvens e relógios em velhas fotografias – talvez porque podem ser vistos como símbolos da transitoriedade e contínua passagem do tempo.

  • Há uma passagem secreta em minha mente que me conduz à minha infância.

Untergeordnete Begriffe

Fuß­gän­ger­über­gang:
faixa
faixa de pedestre
faixa de pedestres
faixa de segurança
passadeira
passagem de peões

Übergang übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Übergang. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Übergang. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8012922, 3072529, 2871375 & 2084138. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR