Was heißt »Äs­the­tik« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

David hat ein leidenschaftliches Interesse an Ästhetik - den Eigenschaften, die ein Gemälde, eine Skulptur, eine musikalische Komposition oder ein Gedicht Auge, Ohr oder Geist gefallen lassen.

David a un vif intérêt pour l'esthétique - les qualités qui rendent une peinture, une sculpture, une composition musicale ou un poème agréable à l'œil, à l'oreille ou à l'esprit.

Synonyme

An­mut:

grâce

Au­gen­schmaus:

plaisir des yeux

régal pour les yeux

Au­gen­wei­de:

régal pour les yeux

Ge­schmack:

acidité

goût

saveur

sens du goût

Gra­zie:

grâce

Hin­gu­cker:

canon

Kul­tur:

culture

Lieb­reiz:

charme

Reiz:

stimulation

Schön­heit:

beauté

Stil:

mode

style

Antonyme

An­ti­äs­the­tik:

anti-esthétique

Französische Beispielsätze

• Marie a un rendez-vous aujourd'hui chez son chirurgien esthétique.

• Sois sans crainte ! La chirurgie esthétique est de nos jours bien meilleure qu'au temps du Docteur Frankenstein.

• Elle n'a pas de sens esthétique.

• Portes-tu ce pantalon court pour souligner l'appauvrissement esthétique que tu as subi pendant la dernière décennie ?

• Même la chirurgie esthétique ne pourra rien faire pour ta laideur.

Übergeordnete Begriffe

Phi­lo­so­phie:

philosophie