Was heißt »zu­sam­men­fal­len« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Das Schlimmste am Luftschlösserbauen ist, dass sie irgendwann zusammenfallen, und das tut weh.

The worst of imagining things is that the time comes when you have to stop and that hurts.

Synonyme

ab­ma­gern:

lose weight

de­cken:

cover

roof

tile

ein­bre­chen:

break in

burglarize

burgle

ein­fal­len:

come to mind

intrude

occur

remember

über­ein­stim­men:

agree

um­fal­len:

fall down

fall over

Englische Beispielsätze

• Some people think Algeria's collapse is inevitable.

• What caused the bridge to collapse?

• The whole thing is about to collapse.

• The empire will collapse.

• Many supernovae occur when massive stars run out of fuel, rapidly collapse under their own weight, and then explode because of strong shock waves that propel out of their interiors.

• The earthquake caused many houses to collapse.

• The house is in danger of collapse.

• The building is in danger of collapse.

• Two Canadian students were almost killed by the collapse of the bridge.

• A catastrophic dam collapse in Laos has left hundreds missing and thousands homeless with at least several feared dead.

• The roof is about to collapse.

• The woman has suffered from a collapse, because she ate meat from a water buffalo.

• Greece is taking radical measures to prevent a collapse of its financial system.

• Will the entire financial system collapse soon?

• The Cold War ended with the collapse of the Soviet Union.

• It's not a matter of if the bridge will collapse, but when.

• The engineers blew up the bridge because it was about ready to collapse.

• The government was criticised for not taking pre-emptive action to avoid the catastrophic consequences for customers following the collapse of the National Bank.

• Our fossil-fuel based industrial civilization will eventually collapse.

• It's going to collapse.