Was heißt »zurückgeben« auf Japanisch?

Das Verb »zurückgeben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Ich muss das Buch vor Samstag zurückgeben.: 土曜日までに本を返さなければなりません。
Ich werde es ganz bestimmt nächsten Montag zurückgeben.: 来週の月曜日に必ずお返しします。
Er bestand darauf, dass er dieses Buch bereits in der Bibliothek zurückgegeben hatte.: 彼は、その本はすでに図書館に返したと主張した。
Ach, ich hab’s wieder vergessen! Ich hätte heute in der Bibliothek ein Buch zurückgeben müssen!: ??！また忘れてた！図書館に本を返しにいく日だった！
Zum Erhalt eines neuen Führerscheines muss der alte zurückgegeben werden.: 新しい免許証をもらうには古いのを返さねばならない。
Mir ist eingefallen, dass ich heute unbedingt ein Buch zurückgeben muss.: 今日までに返さないといけない本があるのを思い出した。
Sie hat mir mein Geld nicht zurückgegeben.: 彼女がお金を返してくれなかった。
Hast du die Bücher zurückgegeben?: 本を返却しましたか。
Mein Bruder hat mir letzte Woche einen Zehner geliehen, den habe ich ihm noch nicht zurückgegeben.: 先週弟に借りた10ドル、まだ返してないや。