Was heißt »zu­al­ler­erst« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Sag mir, was ich zuallererst machen soll und was warten kann.

Скажи мне, что делать в первую очередь, а что может подождать.

Schreibe zuallererst einmal deinen Namen.

Прежде всего, напиши своё имя.

Synonyme

ori­gi­när:

оригинальный

ur­sprüng­lich:

изначально

изначальный

первоначально

первоначальный

zu­erst:

сначала

zu­nächst:

сначала

сперва

Russische Beispielsätze

• Прежде чем принять важное решение, Том всегда в первую очередь советуется со своим астрологом.

• Бобры в первую очередь нелюбимы в лесном хозяйстве из-за их способности валить деревья.

• Что ты хочешь увидеть в первую очередь?

• Работа прежде всего.

• Он известный спортивный комментатор, комментирующий в первую очередь биатлон, но и другие виды спорта тоже.

• Я отклоняю этот проект прежде всего потому, что он экономически бессмысленен.

• Что мне прежде всего нравится в этом здании – это его необычная форма.

• Я полагаю, что эта ошибка прежде всего указывает на то, что я был слишком уставшим, когда писал это предложение.

• Кроме её высокого лба мне бросались в глаза, прежде всего, её длинные ресницы, которые придавали лицу удивительный, почти сказочный вид.

• Я, конечно, рад, но, пожалуйста, не забывай, что в первую очередь ты делаешь это всё для себя самого.

• Я люблю слушать музыку, прежде всего джаз.