Was heißt »zünden« auf Französisch?
Das Verb »zünden« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- allumer
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Cecil zündete eine Kerze an.
Cecil alluma une bougie.
Obwohl es kalt war, zündete er das Feuer nicht an.
Bien qu'il fît froid, il n'alluma pas le feu.
Dieses feuchte Streichholz wird nicht zünden.
Cette allumette humide ne s'allumera pas.
Tom zündete eine Kerze an.
Tom a allumé une bougie.
Er zündet die Kerzen in seinem Zimmer an.
Il allume des bougies dans sa chambre.
Sie zünden die Kerzen in Ihrem Zimmer an.
Vous allumez des bougies dans votre chambre.
Ich zündete Kerzen an in meinem Zimmer.
J'allumais des bougies dans ma chambre.
Sie zündete Kerzen an in ihrem Zimmer.
Elle allumait des bougies dans sa chambre.
Er zündete Kerzen an in seinem Zimmer.
Il allumait des bougies dans sa chambre.
Ich zündete in meinem Zimmer keine Kerzen an.
Je n'allumais pas de bougies dans ma chambre.
Er zündete in seinem Zimmer keine Kerzen an.
Il n'allumait pas de bougies dans sa chambre.
Ich zündete das Streichholz an.
Je craquai l'allumette.
Synonyme
- sitzen:
- assis
Antonyme
- löschen:
- éteindre
Französische Beispielsätze
Puis-je allumer la radio ?
Puis-je allumer la lumière ?
Mieux vaut allumer une bougie que de maudire l'obscurité.
Puis-je allumer la télévision ?
Pouvez-vous allumer la lumière ? On ne voit rien.
Nous devons allumer les lampes en raison de l'obscurité.
Appuie sur la pédale de frein pour allumer tes feux stop.
Veuillez allumer la radio.
J'ai appuyé sur le bouton pour allumer la radio.
Pourriez-vous allumer la lumière s'il vous plaît !
Pourrais-tu allumer la lumière s'il te plaît ?
Un enfant n’est pas un vase à remplir, mais un feu à allumer.
Est-ce que tu sais comment allumer cet appareil ?
Je t’avais dit de ne pas allumer les lampes.
Il vaut mieux allumer une lumière que de râler contre l'obscurité.