Was heißt »wie­so« auf Latein?

Das Adverb »wie­so« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • cur

Synonyme

was:
aliquid ((ali)quid)
quid

Lateinische Beispielsätze

  • Iam nescio cur hoc fecerim.

  • Scisne cur caelum caeruleum sit?

  • Scisne cur hic sim?

Wieso übersetzt in weiteren Sprachen: