Was heißt »wie­der­keh­ren« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Bei jedem Abschied zittert mir das Herz, dass du mir nimmer werdest wiederkehren.

At every goodbye my heart trembles with fear that you will never come back.

Ich freute mich sehr, ihn wiederkehren zu sehen.

I was very glad to see him return.

Sie werden wiederkehren.

They will return.

Der Halleysche Komet ist jener, an welchem sich Edmund Halleys Vorhersage, dass er wiederkehren würde, als richtig erwies.

Halley is the comet that proved correct Edmund Halley's prediction that it would reappear.

Synonyme

wie­der­kom­men:

come back

zu­rück­keh­ren:

come back

return

zu­rück­kom­men:

come back

return

Englische Beispielsätze

• She never dared to go back there.

• She never dared go back there.

• She dared never go back there.

• Let's go back through the living room and into the hall.

• Do we have to go back?

• Let's go back to Unit 3.

• When you go back, the selection you made is canceled.

• You'd better not go back there.

• He wants to go back to the countryside.

• He wants to go back to the country.

• I decided to go back to see if I'd locked the door.

• I decided to go back to check whether I'd locked the door.

• Tom just got out of prison and he doesn't want to go back.

• You've just been in that shop. Why do you want to go back in there?

• We decided to turn round and go back.

• We decided to go back.

• She wants to go back to work after her maternity leave.

• Mary had to go back into her flat three times to make sure the gas cooker was switched off. It meant, of course, that she was late meeting Tom.

• If I could go back in time, I would tell my younger self to be more confident.

• Why don't we go back to Boston?