Was heißt »wie viel« auf Russisch?

Die Wortverbindung wie viel (ver­altet: wieviel) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • сколько

Russische Beispielsätze

  • Никто не знает столько историй, сколько знает их бог сна.

  • Я хотел бы точно знать, сколько денег у меня на счету.

  • Как ты думаешь, сколько Том будет ждать?

  • Можешь мне сказать, сколько лет Тому?

  • Моему учителю французского столько же лет, сколько и мне.

  • Моей учительнице французского столько же лет, сколько и мне.

  • Моему учителю по французскому столько же лет, сколько и мне.

  • Можешь смеяться сколько угодно, но я буду до конца придерживаться своего плана.

  • Ты знаешь, сколько они уже женаты?

Wie viel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: wie viel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11745242, 11612549, 11577624, 11535095, 11472837, 11472836, 11472834, 11225243 & 11177757. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR