wässern

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈvɛsɐn]

Silbentrennung

wäs‧sern

Definition bzw. Bedeutung

den Boden mit Wasser tränken, in der Regel um die Pflanzenernährung zu gewährleisten
eine (klare) Flüssigkeit absondern
etwas mit reichlich Wasser versehen

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch weʒʒeren, mnd. wateren, nnd. watern, mndl. nndl. wateren, mittelenglisch wateren, schwedisch vattna.

Konjugation

Präsens: ich wässere, du wässerst, er/sie/es wässert
Präteritum: ich wässerte
Konjunktiv II: ich wässerte
Imperativ: wässere! (Einzahl), wässert! (Mehrzahl)
Partizip II: gewässert
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für wässern (Synonyme)

anfeuchten:: intransitiv, jägersprachlich, in Bezug auf Raubwild oder Hund: an einen Baum, einen Gegenstand harnen; transitiv: mit Flüssigkeit ein wenig nass, feucht machen
befeuchten:: etwas schwach mit einer Flüssigkeit benetzen, so dass es feucht wird
feucht machen
nässen:: nass machen, feucht machen; nass, feucht werden, Flüssigkeit abgeben oder absondern
nass machen
netzen:: (Oberflächen) mit Flüssigkeitstropfen versehen; mit Netzen fischen
begießen:: mit alkoholischen Getränken feiern; mit einer Flüssigkeit beträufeln
besprengen:: mit einer Flüssigkeit (oftmals Wasser) benetzen, mit der Absicht zu befeuchten
bewässern:: ein Feld, eine Plantage oder Ähnliches mit Wasser für die Pflanzen versorgen
gießen:: eine Flüssigkeit aus einem Gefäß ausleeren und in oder über etwas fließen lassen; Gegenstände herstellen, indem man eine flüssige Masse in eine Form gibt
schwemmen:: etwas in Strömungsrichtung weiterbewegen; in Wasser einweichen
(ein)weichen (in Wasser)

Weitere mögliche Alternativen für wässern

auswässern
bespritzen:: mit einer Flüssigkeit benetzen, manchmal mit der Absicht zu befeuchten, manchmal mit dem Effekt, dass etwas oder jemand dadurch beschmutzt wird
besprühen:: feinste, mit Luft oder Gas vermischte Partikel mithilfe eines Gerätes (zum Beispiel einer Sprühflasche, eines Sprays) auf einen Untergrund aufbringen; auch speziell in der Landwirtschaft: Gift als Pflanzenschutz aufbringen
einwässern

Gegenteil von wässern (Antonyme)

trocknen:: etwas, das nass ist, trocken machen; Feuchtigkeit entziehen; vom nassen in den trockenen Zustand übergehen; Feuchtigkeit verlieren

Beispielsätze

Man sollte den Boden immer ausreichend wässern, damit die Pflanzen nicht welken.
Das Gemüse wässert schon, weil du es nicht aus der Plastiktüte genommen hast.
Vor dem Gebrauch muss die Gelatine gewässert werden.
Er hat den Boden gewässert.
Er wässerte den Boden.
Sie wässern die Obstbäume.
Sie wässert ihren Garten.
Sie wässern die Blumen.
Papa wässerte die Blumen.
In den Sommermonaten muss Tom seinen Garten frühmorgens wässern, um die Pflanzen am Leben zu erhalten.
Tom fängt Regenwasser in einer Tonne auf, um damit seinen Garten zu wässern, wenn der Regen mal ausbleibt.
In Zeiten extremer Hitze ist es wichtig, den Garten gut gewässert zu halten.
Ich will dir auch einmal dein Wieslein wässern.
Ich wässere den Garten.
Wir werden den Garten heute Nachmittag wässern.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Der Baum sei in der Folge regelmäßig und ausgiebig gewässert worden.
Angesichts der Trockenheit habe man bereits intensiv wässern müssen.
Der Rasen wird noch einmal gewässert.
Für Gaßmanns bedeutete dies zwei Tage lang das Feld zu wässern.
"Wir haben an heißen Tagen immer Schwierigkeiten, die Bäume zu wässern", sagt Möller.
Um zu verhindern, dass der trockene Torf zu brennen beginnt, müsste man nur die Sümpfe wieder wässern.
Bei Trockenheit müssen sie gewässert werden.
"Aber er müsste vor dem Spiel gewässert werden", beklagte Xavi.
So dürfen Rasenflächen nicht mehr zwischen 11 und 15 Uhr gewässert werden.
Dass nicht ideal gewässert wird.
Bei abgedeckten Kästen sollte der Sand daher gelegentlich gewässert werden.
Und der junge Rasen wird bereits fleißig gewässert, weil er am Sonntag zur Einweihung den besten Eindruck machen soll.
Trotzdem sind neu gepflanzte Gräser regelmäßig zu wässern und nach dem Einsetzen zurückzuschneiden.
Kommt, Leute", wendet sie sich den anderen zu, "ab in die Autos, Motoren wässern, Anlasser sperren, Reifen glitschig machen.
Das sind kleine Spezialsteine, die man einige Minuten wässern muss, bevor man auf ihnen die kostbaren hochas abzieht.
Wird nun gewässert, trifft es nur die Beete und den Rasen.
Insgesamt wurde eine Fläche von mehr als 1000 Quadratmetern "gewässert".
Halleluja, jetzt lasst uns das Knäblein wässern, mit heiligem Wasser ihn besprengen, trotz seiner Schuld.
Zachhuber ordnet vor Heimspielen meist an, den Platz zu wässern und damit noch rutschiger zu machen.
"Den habt ihr ja schön gewässert", gab Boris den Veranstaltern die Schuld.
Daraufhin läßt der DFB den Rasen vor dem Spiel noch einmal "wässern".
Rosen in Rasennähe brauchen viel weniger gewässert zu werden, als Sie glauben.

Wortbildungen

Wässerung

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch:
- water
- soak
Französisch:
- baigner
- dessaler
- arroser
- tremper
Italienisch: bagnare
Katalanisch:
- remullar
- posar en remull
- regar
- aigualir
- aigualejar
Neugriechisch:
- βάζω (vázo se neró)
- ποτίζω (potízo)
Portugiesisch:
- pôr de molho
- aguar
Schwedisch: vattna
Spanisch:
- bañar
- regar

Was reimt sich auf wässern?

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb wässern besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × S, 1 × Ä, 1 × E, 1 × N, 1 × R & 1 × W

Vokale: 1 × Ä, 1 × E
Konsonanten: 2 × S, 1 × N, 1 × R, 1 × W
Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem ersten S möglich.

Das Alphagramm von wässern lautet: ÄENRSSW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Wuppertal
Umlaut-Aachen
Salzwedel
Salzwedel
Essen
Rostock
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Wilhelm
Ärger
Samuel
Samuel
Emil
Richard
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Whiskey
Alfa
Echo
Sierra
Sierra
Echo
Romeo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.