vorwiegend
Adverb (Umstandswort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Anderes Wort für vorwiegend (Synonyme)
- größtenteils:
- die Mehrheit, die größte Teilmenge umfassend
- in aller Regel
- in der Regel:
- für gewöhnlich, meistens, fast immer
- mehrheitlich:
- das, was der größere Teil einer befragten Personengruppe will
- normalerweise:
- unter normalen Umständen
- überwiegend:
- den größten Teil darstellend
- vornehmlich:
- in besonderer Weise, vor allem
- hauptsächlich (Hauptform):
- den Kern einer Sache betreffend; eine feste Bedeutung im juristischem Gebrauch
- den vorwiegenden, wichtigsten Teil betreffend
- im Wesentlichen:
- im Großen und Ganzen, ohne Details zu berücksichtigen
- in der Hauptsache
- insbesondere:
- besonders; vor allem
- primär:
- in erster Linie
- vor allem (ugs.)
- vor allen Dingen (ugs.)
- in erster Linie:
- an erster Stelle; vor allem
Beispielsätze
An dieser Küste brüten vorwiegend Lunde.
Die Krankheit wird vorwiegend von Nagetieren übertragen.
Die Pest wird vorwiegend von Ratten übertragen.
Die Anerkennung ist eine Pflanze, die vorwiegend auf Gräbern wächst.
Aus den Trauben wird vorwiegend Wein hergestellt.
Das ist eine vorwiegend von Sachsen bewohnte Siedlung.
Wieviel elektromagnetische Strahlung ein Gegenstand abgibt, hängt vorwiegend von seiner Temperatur ab.
„In der ersten Welle der 1930er und 1940er waren die Superhelden vorwiegend Männer und fast ausschließlich Weiße“, sagte Saunders.
In der Abteilung für Damenbekleidung gibt es vorwiegend Verkäuferinnen.
Als Illustratorin illustriert sie vorwiegend Kinderbücher.
Die Périgord-Trüffel wächst vorwiegend unter Eichen.
Der Film erhielt vorwiegend positive Kritiken.
Anerkennung ist eine Pflanze, die vorwiegend auf Gräbern wächst.
Peilsender werden vorwiegend, aber nicht ausschließlich, im gewerblichen Bereich eingesetzt.
Ich für meinen Teil beabsichtige, dort vorwiegend querulatorisch tätig zu sein.
Die Fragen dieser Klausur stammen vorwiegend aus den Bereichen Morphologie und Syntax.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am Frauentag sollen die vorwiegend weiblichen Beschäftigten im Sozial- und Erziehungsdienst die Arbeit niederlegen.
Am Sonntag bleibt es veränderlich bewölkt, jedoch vorwiegend trocken mit mässigem Südwest- bis Westwind.
Aber um seiner Zukunft willen kann es auch nicht weitermachen wie bisher und Chinapolitik vorwiegend als Außenhandelspolitik betrachten.
Aber wie Sie schon sagen: Wir sind vorwiegend an den Wochenenden ausgebucht, da wird es mit Ausweichterminen schwierig.
Ansonsten spielte sich die faire Partie in der ersten Halbzeit vorwiegend zwischen den Strafräumen ab.
Auch dessen Effekt wird nach Befürchtungen der Gewerkschaften vorwiegend auf Lohndumping hinauslaufen.
Am Ende der 1990er Jahre wurden Handys vorwiegend für andere Dinge als das Telefonieren verwendet, SMS gingen nur so hin und her.
Auch Greenberg selbst ließ sich vorwiegend in AIG-Aktien auszahlen und rangierte zeitweise auf Platz 47 der US-Superreichen.
Also bezieht sich vorwiegend auf das Image welches von Regierung und evtl. auch Großkonzernen geprägt wird.
Bei den Fällen, die der Appenzeller Polizei bekannt sind, hatten es die Diebe vorwiegend auf Bargeld abgesehen.
Es wären vorwiegend Bauern gewesen, die selbst durch die Enteignung profitiert hätten.
An den Schalthebeln der politischen Macht sitzen immer noch vorwiegend Männer.
Kinder unter 14 Jahren haben 2008 in Deutschland 101 389 Straftaten begangen - vorwiegend Ladendiebstahl und Körperverletzung.
Derzeit beschäftigt Avtovaz 102 000 Mitarbeiter und baut vorwiegend Autos der Marke Lada.
Den fünften Tag in Folge lieferten sich vorwiegend Jugendliche Straßenschlachten mit der Polizei.
Doch die vorwiegend katholischen Italiener ließen sich davon religiös nicht desorientieren.
Die Bilder stammen vorwiegend von einem Kamerasystem der Marsexpedition Odyssey 2001.
Aber Rumsfeld sieht immer noch vorwiegend Syrien und Iran als Haupttäter.
Sie befänden sich vorwiegend in Schottland, Frankreich, Polen, Ungarn und sogar auch in Deutschland.
Bei mehreren Wohnungen ist diejenige verbindlich als erste Adresse anzugeben, die vorwiegend genutzt wird.
Schon vor der Jahrhundertwende hatten die Brüder eine Reihe kleiner Kaufhäuser eröffnet, vorwiegend in Mecklenburg, Pommern und Hamburg.
Aber expandieren werde man in Zukunft vorwiegend im Ausland.
Besonders betroffen waren Dörfer, die vorwiegend von Angehörigen der Roma-Minderheit bewohnt werden.
In dem vorwiegend von Mischlingen bewohnten Viertel sind am Donnerstag vier Menschen getötet worden, etwa 200 wurden verletzt.
Recknagels Gäste - vorwiegend mittleren Alters - legen, so scheint uns, Wert auf persönliche Bedienung.
In der Sackgasse Multimedia ist ein Modethema, über das vorwiegend in Superlativen gesprochen wird.
Übersetzungen
- Bulgarisch: предимно
- Englisch:
- predominantly
- primarily
- mainly
- Französisch: principalement
- Italienisch: prevalentemente
- Persisch:
- بیشتر
- در گام نخست
- Russisch: преимущественно
- Schwedisch: företrädesvis
- Spanisch:
- principalmente
- sobre todo (L=E)
- predominante
- preponderante
Wortaufbau
Das dreisilbige Adverb vorwiegend besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × D, 1 × G, 1 × I, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × V & 1 × W
- Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 1 × D, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × V, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem R und ersten E möglich.
Das Alphagramm von vorwiegend lautet: DEEGINORVW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Offenbach
- Rostock
- Wuppertal
- Ingelheim
- Essen
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
- Düsseldorf
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Otto
- Richard
- Wilhelm
- Ida
- Emil
- Gustav
- Emil
- Nordpol
- Dora
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Oscar
- Romeo
- Whiskey
- India
- Echo
- Golf
- Echo
- November
- Delta
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Umstandswort vorwiegend kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- aliquot:
- vorwiegend österreichisch: anteilsmäßig (zu einer Gesamtheit)
- Arbeiterbezirk:
- abgegrenzter Bezirk einer Stadt oder Gemeinde, in der vorwiegend Arbeiter leben
- Bedeutungswandel:
- Linguistik: Veränderung der Bedeutung eines sprachlichen Ausdrucks mit der Zeit; der Begriff wird vorwiegend auf die Veränderungen bei Wörtern angewendet.
- Heizer:
- Person, die beruflich für die Beheizung von Dampfkesseln, Heizungsanlagen und Verbrennungsanlagen vorwiegend bei Dampflokomotiven und Dampfschiffen sorgt
- Moselfränkisch:
- eine Gruppe mittelfränkischer Dialekte, die an der Mosel vorwiegend in Rheinland-Pfalz, Luxemburg und Teilen Südbelgiens, Lothringens und des Saarlands gesprochen wird
- praxisfern:
- sich vorwiegend an der Theorie und nicht an der Praxis orientierend, ohne praktischen Bezug
- praxisfremd:
- ohne praktischen Bezug, sich vorwiegend an der Theorie und nicht an der Praxis orientierend
- Räuchern:
- Verfahren zur Konservierung von Lebensmitteln, vorwiegend von Fisch und Fleisch. Die Lebensmittel über einen längeren Zeitraum dem Rauch von Holzfeuern ausgesetzt
- Unterhaltungsjazz:
- Form des Jazz, die relativ leich konsumierbar ist und vorwiegend der Unterhaltung dient
- Zweitwohnsitz:
- Wohnsitz, an dem jemand nicht vorwiegend wohnt