Bedeutungswandel
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Linguistik: Veränderung der Bedeutung eines sprachlichen Ausdrucks mit der Zeit; der Begriff wird vorwiegend auf die Veränderungen bei Wörtern angewendet.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bedeutungswandel | die Bedeutungswandel |
| Genitiv | des Bedeutungswandels | der Bedeutungswandel |
| Dativ | dem Bedeutungswandel | den Bedeutungswandeln |
| Akkusativ | den Bedeutungswandel | die Bedeutungswandel |
Gegenteil von Bedeutungswandel (Antonyme)
- Lautwandel:
- Linguistik: Veränderung von Lauten einer Sprache im Lauf der Zeit
Beispielsätze
Wörter unterliegen im Lauf der Zeit Bedeutungswandeln; das Wort Weib z.B. hat - außer in biblischen Zusammenhängen - in der Konkurrenz mit dem Wort Frau eine starke Bedeutungsverschlechterung erfahren, da es heute fast nur noch negativ verstanden wird.
Viele Wörter, die sich bei Shakespeare finden, haben einen Bedeutungswandel erfahren.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Blumen pflücken und gleichzeitig das Mittagessen ernten: Wildpflanzen haben in den letzten Jahren einen Bedeutungswandel durchgemacht.
Ein Bedeutungswandel kam erst viel später aus dem linken Lager.
Wortmoden lassen sich ebenso mühelos eruieren wie der Bedeutungswandel einzelner Begriffe.
Die Mitte der Spreeinsel hat im Rahmen der Hauptstadtplanung einen bemerkenswerten Bedeutungswandel erfahren.
Der Bedeutungswandel der Farbe Grün im Kriegsfall ist eklatant.
Dennoch bleiben Mißverständnisse zwischen Ost und West nicht aus, etwa wenn Begriffe einen Bedeutungswandel erfahren haben.
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- change in meaning
- semantic shift
- Französisch:
- déviation sémantique (weiblich)
- glissement de sens (männlich)
- Italienisch: slittamento di significato (männlich)
- Neugriechisch: σημασιολογικής μεταβολής (simasiologikís metabolís)
- Niederländisch:
- betekenisverschuiving (weiblich)
- betekenisverandering (weiblich)
- betekenisovergang (männlich)
- Polnisch:
- zmiana znaczenia
- zmiana znaczeniowa
- Russisch: изменение значения (sächlich)
- Schwedisch:
- semantisk förändring
- betydelseförändring
- Spanisch:
- traslación de significado (weiblich)
- cambio semántico (männlich)
- Türkisch: anlam değişimi
- Ungarisch: jelentésváltozás
Wortaufbau
Das fünfsilbige Substantiv Bedeutungswandel besteht aus 16 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × D, 2 × N, 2 × U, 1 × A, 1 × B, 1 × G, 1 × L, 1 × S, 1 × T & 1 × W
- Vokale: 3 × E, 2 × U, 1 × A
- Konsonanten: 2 × D, 2 × N, 1 × B, 1 × G, 1 × L, 1 × S, 1 × T, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E, ersten U, S und zweiten N möglich.
Das Alphagramm von Bedeutungswandel lautet: ABDDEEEGLNNSTUUW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Berlin
- Essen
- Düsseldorf
- Essen
- Unna
- Tübingen
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
- Salzwedel
- Wuppertal
- Aachen
- Nürnberg
- Düsseldorf
- Essen
- Leipzig
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Berta
- Emil
- Dora
- Emil
- Ulrich
- Theodor
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
- Samuel
- Wilhelm
- Anton
- Nordpol
- Dora
- Emil
- Ludwig
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Bravo
- Echo
- Delta
- Echo
- Uniform
- Tango
- Uniform
- November
- Golf
- Sierra
- Whiskey
- Alfa
- November
- Delta
- Echo
- Lima
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Bedeutungswandel kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Demotivierung:
- Prozess und Ergebnis von Bedeutungswandel, die dazu führen, dass die Bedeutung eines Wortes nicht mehr aus der Bedeutung seiner Bestandteile (Konstituenten) erschlossen werden kann.
- Idiomatisierung:
- Linguistik: Prozess und Ergebnis von Bedeutungswandel, die dazu führen, dass die Bedeutung eines Wortes nicht mehr aus der Bedeutung seiner Bestandteile (Konstituenten) erschlossen werden kann
- meliorativ:
- Linguistik, von Wörtern: einen positiven Bedeutungswandel erfahrend oder eine positive Bedeutung habend
- Ruthenien:
- unterschiedliche Regionen Osteuropas, häufigem Bedeutungswandel unterzogen