Was heißt »vorhersagen« auf Französisch?
Das Verb »vorhersagen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- prédire
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Es schneite wie vorhergesagt.
Il neigea comme prévu.
Das Wetter wird wissenschaftlich vorhergesagt.
Le temps est prédit de manière scientifique.
Ich habe mir meine Zukunft von einer Alten mit einem seltsamen Glasauge vorhersagen lassen.
Je me suis fait dire mon avenir par une vieille avec un étrange œil de verre.
Tom hat unseren Erfolg vorhergesagt.
Tom a prédit notre réussite.
Niemand kann die Zukunft vorhersagen.
Personne ne peut prédire l'avenir.
Niemand kann vorhersagen, wo der Blitz einschlagen wird.
Personne ne peut prédire où la foudre frappera.
Wie hat sie das vorhergesagt?
Comment l'a-t-elle prédit ?
Synonyme
- prognostizieren:
- prévoir
- prophezeien:
- prophétiser
- verheißen:
- promettre
- voraussagen:
- pronostiquer
Französische Beispielsätze
Vous risquez-vous déjà à prédire le résultat du référendum ?
Sa réaction est tout à fait impossible à prédire.
Personne ne peut prédire quand terminera la guerre.
La meilleure façon de prédire l'avenir est de l'inventer.