Was heißt »ver­wi­schen« auf Englisch?

Das Verb ver­wi­schen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • blur
  • smudge

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wie ein Fuchs habe ich meine Spuren verwischt.

Like a fox I covered my tracks.

Tom versuchte seine Spuren zu verwischen.

Tom tried to cover his tracks.

Synonyme

ka­schie­ren:
cover up
tar­nen:
camouflage
disguise
um­hül­len:
cover
wrap
ver­de­cken:
conceal
ver­hül­len:
cloak
cover
shroud
veil
ver­klei­den:
disguise
dress up
ver­schlei­ern:
become blurred
become hazy
cover up
disguise
fog
veil
veil oneself

Englische Beispielsätze

There was a smudge of lipstick on his cheek, and his tie was loose.

Ver­wi­schen übersetzt in weiteren Sprachen: