Was heißt »verschmelzen« auf Französisch?

Das Verb »verschmelzen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sein schwarzer Mantel verschmolz mit der Dunkelheit, und er war nicht mehr zu sehen.: Son manteau noir se fondit dans l'obscurité et il ne fut plus en vue.
Der Himmel schien mit dem Meer zu verschmelzen.: Le ciel semblait se fondre dans la mer.

amalgamieren:: amalgamer
einen:: unir
kombinieren:: combiner
löten:: souder
verbinden:: accoler; accoupler; allier; amalgamer; articuler; associer; attacher; bander; coupler; joindre; lier; mettre en communication; panser; passer; raccorder; relier; réunir; unir
vereinen:: regrouper; unir
vereinigen:: accoupler; joindre
verknüpfen:: combiner
zusammenfügen:: assembler; rassembler
zusammenführen:: réunir
zusammenlegen:: regrouper; réunir
zusammensetzen:: assembler; composer