Was heißt »verschlechtern« auf Spanisch?
Das Verb verschlechtern lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- empeorar
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Die ärztliche Behandlung hat das Befinden meines Mannes nur verschlechtert.
El tratamiento médico solo ha empeorado la condición de mi marido.
Die wirtschaftliche Situation verschlechterte sich.
La situación económica empeoraba.
Die Qualität des Reises verschlechtert sich.
La calidad del arroz está disminuyendo.
Die wirtschaftliche Lage verschlechterte sich.
La situación económica empeoró.
La situación económica ha empeorado.
Sein Zustand hat sich verschlechtert.
Su situación empeoró.
Synonyme
- kippen:
- inclinar
- rutschen:
- deslizarse
- verschlimmern:
- agravar
- zuspitzen:
- afilar
Antonyme
- verbessern:
- corregir
Spanische Beispielsätze
Para empeorar las cosas, empezó a nevar.
Los problemas de pronunciación de María aumentaban especialmente cuando se enfadaba. La sonrisa de Tom, que se derretía cada vez que eso pasaba porque le parecía adorable, solía empeorar la situación.