Was heißt »ver­min­dern« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Der Papst möchte die Selbstbezogenheit der katholischen Kirche vermindern.

Il Papa vuole ridurre la autoreferenzialità della Chiesa Cattolica.

Synonyme

ab­neh­men:

acquistare

amputare

assumere

calare

collaudare

confiscare

credere

dimagrire

fare il gioco della matassa

giocare a ripiglino

portar via

prendere

ricevere

rimuovere

rispondere

ritirare

rubare

sottrarre

tirare giù

tirare via

togliere

togliersi

ab­schwä­chen:

indebolire

er­leich­tern:

agevolare

facilitare

sgravare

lin­dern:

alleviare

disacerbare

lenire

mitigare

placare

sedare

sin­ken:

affondare

zu­rück­ge­hen:

ritornare

Italienische Beispielsätze

• Il Presidente del Consiglio d'Europa ha dichiarato la settimana scorsa che l'Unione Europea deve fare il massimo sforzo per ridurre la sua dipendenza dal gas russo.

• Dobbiamo ridurre i costi mensili.