Was heißt »ver­meint­lich« auf Spanisch?

Synonyme

an­geb­lich:

al parecer

fälsch­li­cher­wei­se:

equivocadamente

falsamente

por error (L=E)

irr­tüm­lich:

erróneo

pu­ta­tiv:

putativo

schein­bar:

aparente

so­ge­nannt:

llamado

Antonyme

tat­säch­lich:

efectivamente

en efecto

en realidad

Spanische Beispielsätze

• Por supuesto, descanso los sábados.

• Por supuesto que la amo.

• Aunque podría haber supuesto que Tom no iba a venir, me he pasado tres horas esperándole.

• Por supuesto, sus informes serán tratados de forma confidencial.

• Por supuesto, hay una diferencia entre amor y atracción.

• ¿Has visto alguna vez hadas bailando en la hierba? Por supuesto que no, pero eso no prueba que no las haya.

• Por supuesto que te creo.

• "¿En qué idioma se le escribe al viejo pascuero?" "En inglés, por supuesto."

• Estoy en contra de la guerra, por supuesto.

• Tengo la terrible sensación de que aquí se acaba de dar un enorme malentendido. Por supuesto, usted siempre es bienvenido aquí.

• Por supuesto que tienes que pagar. ¿Qué habías pensado?

• ¿Si solo trabajaría los fines de semana si pudiera? Por supuesto.

• Si algo es divertido, por supuesto que me gusta hacerlo.

• ¡Por supuesto, adelante! ¡Come tanto como quieras! Hay otra torta esperando en el sótano.

• El policía hizo hablar al supuesto criminal por medio de preguntas ingeniosamente formuladas.

• Por supuesto, para que una vieja alfombra tenga valor debe estar en buenas condiciones.

• Por supuesto, la elección del léxico no se ha dejado al azar.

• ¿Qué es más útil, el sol o la luna? La luna, por supuesto, brilla cuando está oscuro, pero el sol solo brilla cuando hay luz.

• Por supuesto que pasó la prueba.

• Por supuesto, ella estaba justo en el medio.