Was heißt »ver­mark­ten« auf Englisch?

Das Verb ver­mark­ten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • exploit
  • commercially

Synonyme

ver­hö­kern:
sell off
ver­ram­schen:
cheap
dirt
flog
sell off
ver­scha­chern:
barter away
sell off
ver­sil­bern:
silver-plate
ver­trei­ben:
banish
drive away
expel

Englische Beispielsätze

  • You're trying to exploit the situation.

  • It's reprehensible to exploit a person's gullibility.

  • Transceivers are used primarily, but not exclusively, commercially.

  • As soon as the spirit of exploitation is defeated, rearmament will be felt as an unbearable burden. There can be no real disarmament until the peoples of the world cease to exploit each other.

  • Each of us needs to fully exploit his potential.

  • Liisa had a problem with the fact that Markku constantly tried to exploit his superiority.

  • It's forbidden to use this information commercially.

Übergeordnete Begriffe

ver­wer­ten:
utilise

Untergeordnete Begriffe

ab­ver­kau­fen:
sale
sell off

Ver­mark­ten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: vermarkten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: vermarkten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10791709, 10079344, 6020565, 5509213, 3420992, 2514694 & 1269314. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR