verletzlich
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
besonders sensibel, empfindlich, angreifbar
leicht/schnell krank werdend; auch nicht mehr funktionierend
Steigerung (Komparation)
- verletzlich (Positiv)
- verletzlicher (Komparativ)
- am verletzlichsten (Superlativ)
Anderes Wort für verletzlich (Synonyme)
- angreifbar:
- in der Situation befindlich, in der eine Person oder eine Sache verbal-argumentatorisch oder physisch angegriffen werden kann
- ungeschützt:
- nicht geschützt, ohne Schutz
- anfällig:
- so, dass eine Person oder eine Sache leicht durch etwas beeinflusst oder auch verlockt werden kann
- zu Krankheiten neigend; ohne Widerstandskraft gegen schädliche Einflüsse
- empfänglich:
- für bestimmte Anregungen oder Eindrücke offen; bereit, neue Eindrücke, Empfindungen und Anregungen aufzunehmen
- prädisponiert
- vulnerabel (fachspr.):
- meist Medizin: in der Lage, verletzt werden zu können
- mimosenhaft:
- von Personen: sehr sensibel
- überempfindlich
- übersensibel
- zartbesaitet:
- besonders sensibel, leicht zu verletzen
Sinnverwandte Wörter
- verletzbar:
- so, dass es verletzt werden kann
- verweichlicht
- wehleidig:
- überempfindlich gegen Schmerz oder Seelenleid
Gegenteil von verletzlich (Antonyme)
Beispielsätze
Fußgänger und Fahrradfahrer sind im Straßenverkehr besonders verletzlich.
Wir sind alle verletzlich.
Tom ist verletzlich.
Frauen sind sehr verletzlich.
Wir sind niemals so verletzlich, als wenn wir lieben.
Wir sind zu verletzlich.
Niemals sind wir verletzlicher, als wenn wir lieben.
Niemals sind wir so verletzlich, wie wenn wir lieben.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Dass der Akt der Entblößung seine Modelle auch verletzlich macht, sieht er ganz deutlich.
Dass Lehrerinnen auch nur verletzliche Menschen sind, hat man sich schon als Schülerin gedacht.
Buxtehude, Deutschland – Der bekannte Twitch-*“ Eris ist für gewöhnlich nicht für seine verletzliche Art bekannt.
Wenn man einen Song schreibt, dann zeigt man sich verletzlich und man schreibt einfach nur über etwas, das einen inspiriert hat.
Auch in „Blindspot“ wirkt sie wehrhaft, zumindest psysisch, auf emotionaler Ebene gibt sie ihrer Figur eine verletzliche Note.
Egal, wie laut oder triumphal, gebildet oder verletzlich sie sich gerade gibt.
Das pusht Frauen, gerade weil sie als zarter und verletzlicher gelten als Männer.
Dabei spielen sowohl Stärke als auch ihre verletzliche Seite eine wichtige Rolle.
Und tatsächlich, so richtig ausgelassen geht es nicht zu, der Gesang der 31-Jährigen klingt verletzlicher, reifer.
Sie ist eine komplexe Figur, mal suchend, mal liebend, verletzlich und schroff.
Sie ist so verletzlich und hilflos und ich, ich kann das nicht.
Aber plötzlich, sagt Paffhausen, hat er sich verletzlich gefühlt.
Der Kanton gewähre Personen, die als nicht verletzlich eingestuft würden, keine Nothilfe, schreibt die Flüchtlingshilfe.
Der besonders verletzliche Punkt ist die 54 Kilometer breite Straße von Hormuz.
Craig will James Bond "verletzlicher, aber auch brutaler" darstellen Daniel Craig will einen gefühlvollen James Bond abgeben.
Und ich glaube, weil ich auch die verletzliche Seite einer Figur zeige, sehen mich die Zuschauer gerne als Heldin.
Die Demokratie ist verletzlich, das Vertrauen der Bürger ihre entscheidende Grundlage.
Weil wir alle verletzlich sind, sind wir allen verpflichtet.
Der souveräne, stets professionelle, kantige Mann wirkt auf einmal verletzlich, sein Humor wird schärfer und bitterer.
Frauen liebte er über alle Maßen, und er wollte sie als starke, erotische, verletzliche Wesen auf der Bühne sehen.
Insbesondere die mit konventionellen Mitteln nahezu unbezwingbaren US- Flugzeugträgerflotten werden damit wieder verletzlich.
Nackt und barfuß steht sie vor ihm, verletzlich und sanft lächelnd.
Die US-Militärpräsenz am Golf ist leicht verletzlich durch Terror, wie der große Anschlag in Dahran gezeigt hat.
Wer verletzlicher ist, die gestrenge Camille oder die wilde Petra, bleibt fraglich.
Häufige Wortkombinationen
- mit Adverb/Gradpartikel: sehr/besonders/äußerst verletzlich: mit Substantiv: verletzliche Demokratie/Gesellschaft/Wirtschaft
- mit Substantiv: verletzliche Frau/Person/Seele, verletzlicher Mann/Mensch, verletzliches Geschöpf/Wesen
- mit Verb: verletzlich aussehen/erscheinen/wirken
Übersetzungen
- Englisch: vulnerable
- Französisch:
- fragile
- vulnérable
- Italienisch: vulnerabile
- Katalanisch: vulnerable
- Kroatisch:
- ranjiv
- povrediv
- ozljediv
- Latein: vulnerabilis
- Luxemburgisch:
- zerbriechlech
- emfindlech
- zaart
- vulnerabel
- Niederländisch: kwetsbaar
- Portugiesisch: vulnerável
- Spanisch: vulnerable
Was reimt sich auf verletzlich?
Wortaufbau
Das dreisilbige Adjektiv verletzlich besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × L, 1 × C, 1 × H, 1 × I, 1 × R, 1 × T, 1 × V & 1 × Z
- Vokale: 2 × E, 1 × I
- Konsonanten: 2 × L, 1 × C, 1 × H, 1 × R, 1 × T, 1 × V, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem R und Z möglich.
Das Alphagramm von verletzlich lautet: CEEHILLRTVZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Leipzig
- Essen
- Tübingen
- Zwickau
- Leipzig
- Ingelheim
- Chemnitz
- Hamburg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Ludwig
- Emil
- Theodor
- Zacharias
- Ludwig
- Ida
- Cäsar
- Heinreich
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Lima
- Echo
- Tango
- Zulu
- Lima
- India
- Charlie
- Hotel
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort verletzlich kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Schwachstelle:
- Der Punkt, an dem etwas oder jemand verletzlich oder angreifbar ist
Buchtitel
- Bist du ein Mensch, so bist du auch verletzlich
Film- & Serientitel
- Die verletzliche Haut der Erde (Doku, 2011)