Was heißt »ver­hö­ren« auf Spanisch?

Das Verb »ver­hö­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • interrogar

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er versteht es, Leute zu verhören.

Él sabe cómo interrogar a las personas.

Die Polizei verhörte Liisa die ganze Nacht.

La Policía interrogó a Liisa toda la noche.

Die Polizei nahm mehrere Verdächtige fest, um diese zu verhören.

La Policía detuvo a varios sospechosos para ser interrogados.

Ich nehme an, ich habe mich da gerade verhört.

Supongo que acabo de oír mal.

Gleich nach meiner Verhaftung bin ich mehrmals verhört worden.

Inmediatamente seguido de mi arresto, fui interrogado varias veces.

Synonyme

be­fra­gen:
consultar
preguntar
gril­len:
asar
parrilla
quemarse
sofocar
ver­neh­men:
inquirir

Sinnverwandte Wörter

miss­ver­ste­hen:
malentenderse

Spanische Beispielsätze

Su trabajo es interrogar sospechosos.

Verhören übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verhören. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: verhören. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1753507, 2168166, 2205711, 2458367, 2836640 & 1861502. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR