Was heißt »un­wich­tig« auf Russisch?

Das Adjektiv un­wich­tig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • неважный

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Es ist ein unwichtiges Ereignis.

Это незначительное происшествие.

Wie auch immer. Es ist unwichtig.

Как бы то ни было. Неважно.

Du hältst dich mit unwichtigen Details auf.

Ты занимаешься несущественными деталями.

Alles andere ist jetzt unwichtig.

Всё остальное теперь не важно.

Alles andere ist unwichtig.

Всё остальное неважно.

Es ist unwichtig, was wir denken.

Неважно, что мы думаем.

Synonyme

be­deu­tungs­los:
незначительный
be­lang­los:
не имеющий значения
незначительный
egal:
всё равно
ent­behr­lich:
излишний
ненужный
mar­gi­nal:
маргинальный
nich­tig:
бессмысленный
nichts­sa­gend:
бессодержательный
пустой
un­be­deu­tend:
незначительный
несущественный
un­er­heb­lich:
неважно

Antonyme

wich­tig:
важный

Un­wich­tig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unwichtig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: unwichtig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2188881, 3196309, 3546738, 4902269, 10481473 & 10481493. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR