unweigerlich

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ʊnˈvaɪ̯ɡɐlɪç ]

Silbentrennung

un‧wei‧ger‧lich

Definition bzw. Bedeutung

zweifellos/unvermeidbar eintretend; unmittelbar folgend

Anderes Wort für unweigerlich (Synonyme)

(es) fügt sich eins zum anderen
folgerichtig:: sich logisch und konsequent aus etwas Vorhergehendem ergebend
in der Natur der Sache liegen
konsequenterweise
logischerweise:: der Logik folgend, logisch gefolgert
muss(te) so kommen (ugs.)
nolens volens (geh., lat.)
notwendigerweise:: auf eine Art und Weise, die notwendig ist
ob man will oder nicht (ugs.)
unbedingt:: ohne Bedingungen; ohne Vorbehalte; auf jeden Fall
unvermeidlich:: so, dass man es nicht abwenden kann
wohl oder übel
zwangsläufig:: zwingend eintretend und unmöglich, vermieden zu werden
zwingend

Sinnverwandte Wörter

bestimmt:: eindeutig bestimmbar; für etwas vorgesehen
gewiss:: adjektivisch: bekannt, aber nicht genannt; adjektivisch: nicht genau bestimmbar oder bestimmt
sicher:: bestimmt, gewiss, unzweifelhaft; mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit eintreffend

Beispielsätze

Das Getrolle führt unweigerlich zu einer Sperre.
Grün wie sie ist, wird sie unweigerlich scheitern.
Bei genauerer Beobachtung schleicht sich unweigerlich ein Gefühl des Zweifels ein, ob denn der Mensch das am höchsten entwickelte Wesen dieser Erde sei.
Arroganz und Überheblichkeit führen unweigerlich in die Einsamkeit.
Tom fiel unweigerlich auf, wie schön Maria war.
Obwohl man unweigerlich älter wird, hat man die Chance, sich seinen jugendlichen Charme zu bewahren.
Manche glauben, dass es an einem Freitag dem Dreizehnten unweigerlich zu irgendwelchen Unannehmlichkeiten kommt.
Die Zeit vergeht und verändert unweigerlich Umstände, Situationen und Menschen.
Das Unvermögen, sich selbst gegenüber ehrlich zu sein, führt unweigerlich ins Versagen.
Lohnt es sich, etwas mühsam zu erringen, wenn man es irgendwann unweigerlich wieder verliert?
Ein jeder, der einmal die Gewalt als seine Methode proklamiert hat, muss unweigerlich die Lüge zu seinem Prinzip erheben.
Die Verwirklichung eines Traums ist unweigerlich eine mühevolle Angelegenheit.
Wenn ich auf dem Bett liege und lese, schlafe ich unweigerlich ein.
Er macht unweigerlich Fehler, wenn er englisch schreibt.
Jeder Abschied ist ein Sonnenuntergang, auf den unweigerlich die Morgenröte wartet.
Immer wenn ich mich gerade zum Einkaufen fertig gemacht habe, hängt er sich unweigerlich an meinen Rockzipfel.
Das ist eine schrecklich, unweigerlich todbringende Krankheit.
Wer diese sogenannte Zeitung täglich liest, wird unweigerlich verblöden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Der Blitzer wurde komplett in seine Einzelteile zerlegt und damit unweigerlich zerstört.
Das Karriereende von Franck Ribéry rief bei Oliver Kahn unweigerlich die Erinnerung an eine Wasserdusche hervor.
Der Duft von Punsch und frisch gebrannten Mandeln aus bunt dekorierten Hütten gehört für viele Menschen unweigerlich zur Winterzeit dazu.
Ansonsten lande man unweigerlich in der Notaufnahme, so Mangiatordi.
Auch die ethischen Fragen, die unweigerlich mit fortschreitender Technologie verbunden sind, wurden mit dem Publikum diskutiert.
Das Stichwort langfristig ist unweigerlich mit der Aktienanlage verbunden.
Bei Fusionen und Übernahmen prallen unweigerlich von sich überzeugte Führungskräfte aufeinander.
Da fragt man sich doch unweigerlich: Fehlt Madonna derzeit ein bisschen Aufmerksamkeit?
Am Abend finden sie dann das Land nicht mehr und sterben unweigerlich nach ein paar Tagen des Fliegens.
Aber auch Privatunternehmen müssen sich unweigerlich mit diesen Fragen beschäftigen.
Auf eine iranische Atombombe würde es unweigerlich mit eigenen Nuklearwaffen antworten.
Und trotz einiger Zwischenhochs stellt man sich unweigerlich die Frage: Hat er es denn noch drauf?
Anhaltende Kursschwäche mitsamt Unterschreitung dieses Niveaus hätte unweigerlich weitere Verluste bis zum Niveau von 70,00 $ zur Folge.
Diese könnten sich bei Konferenzen nicht auf ihre Arbeit konzentrieren, weil Blakelys Oberweite ihre Blicke unweigerlich anziehe.
Das bedeutet, dass die Zeit auch während der Verhandlungen unweigerlich für die Mullahs tickt.
Aber es ist grundsätzlich so, wenn man Männer anspricht ist das Frauen-Thema unweigerlich verbandelt.
Wer das lesen will, muss sich unweigerlich zum stinkenden Ärgernis herunterbeugen.
Guckt man sich diese genauer an, stellt sich unweigerlich die Frage: Wie sortieren die Isländer eigentlich ihre Telefonbücher?
Wer keine Nerven aus Stahl hat - und ebensolche Stimmbänder -, geht im Petersburger Opernalltag unweigerlich unter.
Fortan aber lag unweigerlich vorn, was die politische Diktion und gesellschaftliche Diskussion formte.
Selbstverständlich wird das Gespräch unweigerlich auf Literatur kommen.
Damit kommt unweigerlich das therapeutische Klonen ins Spiel.
Der Einzug der Taliban wurde von den Afghanen als vergleichsweise Erlösung gefeiert, die unweigerlich in neue Extreme umkippte.
Dann wird sich unweigerlich klären müssen, ob das Dewinski-Urteil auch umgekehrt anwendbar ist.
Dopingmittel führten unweigerlich zu körperlichen Veränderungen, unter anderem am Herzen.
Doch, Lubitsch - dessen offizielle Studio-Porträts ihn unweigerlich mit Zigarre zeigten - hätte die Menü-Idee gefallen.
Engelbrecht Sicherheitsmaßnahmen sind in Moskau unweigerlich mit tollem Chaos und dem Verkehrsinfarkt im Zentrum verbunden.
Wer Antworten auf diese Fragen sucht, stößt unweigerlich auf das Phänomen 'Öffentliche Verschwendung'.

Übersetzungen

Bokmål: uvegerlig
Dänisch: uvægerlig
Englisch: inevitable
Französisch: immanquablement
Italienisch: immancabilmente
Katalanisch:
- inevitable
- segur
Nynorsk: uvegerleg
Rumänisch: inevitabil
Russisch: неизбежный
Spanisch: sin falta

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv unweigerlich besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × I, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × U & 1 × W

Vokale: 2 × E, 2 × I, 1 × U
Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem N, ersten I und R möglich.

Das Alphagramm von unweigerlich lautet: CEEGHIILNRUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Unna
Nürnberg
Wuppertal
Essen
Ingelheim
Goslar
Essen
Rostock
Leipzig
Ingelheim
Chemnitz
Hamburg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ulrich
Nordpol
Wilhelm
Emil
Ida
Gustav
Emil
Richard
Ludwig
Ida
Cäsar
Heinreich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Uniform
November
Whiskey
Echo
India
Golf
Echo
Romeo
Lima
India
Charlie
Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.