Was heißt »un­ver­mit­telt« auf Italienisch?

Das Adjektiv »un­ver­mit­telt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • inaspettato

Synonyme

ab­rupt:
improvviso
repentino
subitaneo
jäh:
dirupato
erto
improvviso
repentino
ripido
sconsiderato
scosceso
subitaneo
plötz­lich:
all'improvviso
di colpo
schlag­ar­tig:
fulmineo
über­ra­schend:
inatteso
sorprendente
über­ra­schen­der­wei­se:
sorprendentemente
un­er­war­tet:
imprevisto
inatteso
un­ver­hofft:
insperato
un­ver­se­hens:
improvvisamente
un­vor­her­ge­se­hen:
imprevisto
inatteso

Italienische Beispielsätze

Questo trionfo inaspettato è quasi incredibile.

Unvermittelt übersetzt in weiteren Sprachen: