Was heißt »unterwerfen« auf Französisch?

Das Verb »unterwerfen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wir sind den Naturgesetzen unterworfen.: Nous sommes soumis aux lois de la nature.
Sie hatte keine andere Wahl, als sich ihrem Schicksal zu unterwerfen.: Elle n'avait d'autre choix que d'accepter son destin.
Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden».: En 1493, le Vatican a offert l'Amérique à l'Espagne et l'Afrique noire au Portugal « pour que les nations barbares soient réduites à la foi catholique ».
Der Drogenabhängige musste sich einer Entziehungskur unterwerfen.: Le drogué dut suivre une cure de désintoxication.
Der Mensch kann durch Furcht unterworfen werden.: L'homme peut être assujetti par la peur.
Die Normen der anderen zu akzeptieren heißt, sich ihrer Macht zu unterwerfen.: Accepter les normes des autres, c'est se soumettre à leur pouvoir.
Wünschen, das heißt, sich dem Herzen zu unterwerfen, hoffen, dem Verstand zu vertauen.: Le désir est une inclination du cœur, l'espérance une confiance de l'esprit.