unterdessen
Adverb (Umstandswort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Im selben Zeitraum wie ein anderer Vorgang stattfindend.
Anderes Wort für unterdessen (Synonyme)
- derweil:
- während dieser Zeit, in der Zwischenzeit
- einstweilen:
- fürs Erste, bis auf Weiteres
- in dem (konjunktional) (geh., regional, veraltend)
- in der Zwischenzeit
- indes (geh.):
- Gegensatz ausdrückend: jedoch, hingegen, aber, allerdings, andererseits, hinwiederum, unabhängig davon, trotz dessen, trotzdem, indessen
- Gleichzeitigkeit ausdrückend: währenddessen, indessen
- indessen:
- nebenordnend: leitet einen modalen Gliedsatz ein, der den Gegensatz angibt
- unterordnend: leitet einen temporalen Gliedsatz ein, der die Gleichzeitigkeit angibt
- inzwischen:
- in der Zwischenzeit, nach Ablauf einer gewissen Zeit
- schon mal (ugs.)
- währenddem (ugs.):
- während dieser Zeit
- währenddessen
- zwischendurch:
- in sich unregelmäßig immer mal wiederholenden Abständen
- räumlich: innerhalb des Abstandes, der zwischen zwei bestimmten Orten liegt
- zwischenzeitig
- zwischenzeitlich:
- für einen gewissen, begrenzten Zeitraum in der Vergangenheit [bestehend, stattfindend]
- nur in der seither vergangenen Zeit
Gegenteil von unterdessen (Antonyme)
Beispielsätze
Ich erledigte wichtige Korrespondenz. Unterdessen verwüstete meine kleine Tochter die gesamte Wohnung.
Maria redete so viel, dass ihr Mittagessen unterdessen kalt wurde.
Gehe hinaus und suche Trost in der Natur, auf dass wir unterdessen deinen Wein trinken.
Tom, der unterdessen weitergegangen war, erinnerte mich, dass er nicht die ganze Nacht Zeit hätte, und trieb mich an, dass ich endlich kommen solle.
Mary zieht sich ein paar Linien Koks ’rein, um zu vergessen, dass Tom, ihr Ehemann, sie unterdessen betrügt.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Am nahen Ufer setzt unterdessen erneut die Suche am Ufer und im Fluss ein.
Am Abend wurde unterdessen klar: Der russische Präsident Wladimir Putin nimmt nicht am G20-Gipfel teil.
Aber unterdessen sitze ich sogar für die Grünen im Bieler Stadtparlament.
Aktionskunst darf man unterdessen an der „Trinkhalle am Dorotheenplatz“ (Dorotheenstraße 86) bewundern.
Ajub Kassem, Sprecher der libyschen Küstenwache, warf Sea-Watch unterdessen vor, »vorsätzlich« deren Einsatz gestört zu haben.
Am Gründonnerstag wurde unterdessen der heftig umstrittene Gesetzentwurf im französischen Kabinett vorgestellt und angenommen.
Annika Beck erreichte unterdessen zum ersten Mal in ihrer Karriere die dritte Runde der French Open.
Aber eigentlich wusste ich das auch schon von vornherein, da ich meinen Lesegeschmack unterdessen doch recht gut einschätzen kann.
An der Rotach gehen die Johanniter unterdessen mit Routine und Ruhe, aber eilig zu Werke.
Die Angehörigen der Opfer erhalten unterdessen eine finanzielle Entschädigung.
Acht Bootsflüchtlinge machten unterdessen die tunesische Küstenwache für das Sinken ihres Schiffs verantwortlich.
Bei einem Selbstmordanschlag in Afghanistan wurden unterdessen sieben Menschen getötet.
Der in Indian Wells an Nummer fünf gesetzte Nikolai Dawydenko musste seinen Start unterdessen absagen.
Der Südtiroler Extrembergsteiger Reinhold Messner lobte unterdessen die Leistung der beiden Alpinisten.
Die Bundesregierung bemüht sich unterdessen weiter um die Freilassung des in Afghanistan verschleppten Deutschen.
Die Außenminister der Vetomächte des Sicherheitsrates und Deutschlands beraten unterdessen erneut über die Situation im Atomstreit.
US-Präsident George W. Bush forderte die Palästinenser unterdessen zu einem harten Vorgehen gegen Extremisten auf.
In Kabul verzögert sich unterdessen die Bildung des neuen Kabinetts.
Ex-Partner Sendo klagt unterdessen in den USA gegen den Redmonder Riesen auf Diebstahl geistigen Eigentums.
Die US-amerikanische Federal Trade Commission (FTC) gab unterdessen bekannt, wie sie gegen unerwünschte Post und Betrügereien vorgeht.
Trotz der sich eintrübenden Konjunktur schließt DaimlerChrysler unterdessen betriebsbedingte Kündigungen in seinen deutschen Werken aus.
Aktionärs- und Verbraucherschützer warnten unterdessen potenzielle Anleger vor überzogenen Gewinnerwartungen.
Ross traf sich unterdessen in Amman mit Jordaniens Kronprinz Hassan.
Im TKS-Aufsichtsrat übernahm unterdessen Thyssen-Chef Dieter Vogel das Amt des Vorsitzenden.
Kritik an der Bonner Rentenpolitik übten unterdessen auch der Zentralverband des Deutschen Handwerks und die Junge Union.
Die Mitarbeiter sammelten unterdessen Unterschriften: "Machen Sie bitte weiter, Frau Direktorin!"
Übersetzungen
- Englisch:
- meanwhile
- in the meantime
- Französisch: entre-temps
- Italienisch: nel frattempo
- Koreanisch: 그동안에
- Polnisch:
- tymczasem
- w międzyczasie
- Schwedisch: under tiden
- Spanisch: entre tanto
- Tschechisch:
- zatím
- mezitím
- Ungarisch: ezalatt
Was reimt sich auf unterdessen?
Wortaufbau
Das viersilbige Adverb unterdessen besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × N, 2 × S, 1 × D, 1 × R, 1 × T & 1 × U
- Vokale: 3 × E, 1 × U
- Konsonanten: 2 × N, 2 × S, 1 × D, 1 × R, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N, R und ersten S möglich.
Das Alphagramm von unterdessen lautet: DEEENNRSSTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- Nürnberg
- Tübingen
- Essen
- Rostock
- Düsseldorf
- Essen
- Salzwedel
- Salzwedel
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Nordpol
- Theodor
- Emil
- Richard
- Dora
- Emil
- Samuel
- Samuel
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- November
- Tango
- Echo
- Romeo
- Delta
- Echo
- Sierra
- Sierra
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Umstandswort unterdessen kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- ad interim:
- bildungssprachlich: einstweilen, vorläufig, in der Zwischenzeit, unterdessen
- dieweil:
- inzwischen, unterdessen