Was heißt »untätig« auf Spanisch?

Das Adjektiv »untätig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

inactivo

Synonyme

bequem:: acomodado; agradable; cómodo; confortable
faul:: podrido
müßig:: desocupado; inútil; ocioso; superfluo
phlegmatisch:: flemático
tatenlos:: pasivo
träge:: apático

Antonyme

aktiv:: activo; radioactivo
tätig:: activo

Untätig übersetzt in weiteren Sprachen: