Was heißt »un­ge­sund« auf Russisch?

Das Adjektiv un­ge­sund lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • нездоровый

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

In den 1950ern sagte man den Finnen nach, eine der ungesündesten Ernährungsweisen der Welt zu haben.

В 1950-е годы финский образ питания считался одним из самых нездоровых в мире.

Dieses Essen ist ungesund.

Это нездоровая пища.

Du solltest das Rauchen aufgeben, da es ungesund ist.

Тебе надо бросить курить, потому что это вредно для здоровья.

Blumen im Schlafzimmer sind ungesund.

Цветы в спальне негативно сказываются на здоровье.

Ich denke, es ist ungesund, mehr als 20 Orangen pro Tag zu essen.

Я думаю, что съедать больше двадцати апельсинов в день вредно для здоровья.

Ich wusste, dass es ungesund war.

Я знал, что это вредно для здоровья.

Zuviel essen ist ungesund.

Переедать вредно для здоровья.

Zucker ist ungesund.

Сахар вреден для здоровья.

Synonyme

ge­sund­heits­schäd­lich:
вредный для здоровья
schäd­lich:
вредный
to­xisch:
отравленный
токсичный
ядовитый

Antonyme

ge­sund:
здоровый

Übergeordnete Begriffe

Ge­sund­heit:
здоровье

Un­ge­sund übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ungesund. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: ungesund. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 337, 458643, 700637, 987827, 1184962, 2467951, 10691140 & 10794131. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR