Was heißt »un­er­mess­lich« auf Schwedisch?

Das Adjektiv un­er­mess­lich (ver­altet: unermeßlich) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • ofantlig
  • omätlig

Synonyme

aber­wit­zig:
vanvettig
enorm:
enorm
ge­wal­tig:
enorm
mäktig
väldig
gi­gan­tisch:
gigantisk
ko­los­sal:
kolossal
mäch­tig:
mäktig
mons­t­rös:
monstruös
mo­nu­men­tal:
monumental
rie­sen­groß:
bautastor
jättestor
rie­sen­haft:
jättelik
rie­sig:
jättelik
ti­ta­nisch:
titanisk

Sinnverwandte Wörter

un­fass­bar:
ofattbar

Un­er­mess­lich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unermesslich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: unermesslich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0