Was heißt »unbeschwert« auf Esperanto?

Das Adjektiv unbeschwert lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Jetzt fühlt sie sich gänzlich unbeschwert und frei, wie ein Vogel in der Luft.: Nun ŝi sin sentas tute senpeza kaj en libero, kiel birdo en la aero.
Wenn es Frühling wird und die Rosen blühen, wird sie wieder fröhlich und unbeschwert sein.: Kiam estos printempo kaj la rozoj floros, ŝi ree estos feliĉa kaj senzorga.
Seine Werke prägt ein unbeschwerter Stil, doch nicht selten stellt er interessante und spannende Ideen dar.: Liajn verkojn karakterizas leĝera stilo, sed ne malofte li prezentas interesajn, atentokaptajn ideojn.
Nun genieße ich unbeschwert und ungebunden das milde Licht des jungen Tages.: Nun ĝuas mi leĝere kaj libere la mildan lumon de la juna tago.; Nun mi senzorge kaj libere ĝuas la mildan lumon de la juna tago.

Nia plej granda zorgo estu esti senfine senzorga ĉiusekundo, ne pro nezorgemo, sed pro nia fido al Dio.
Ĝuu la donacon kun gaja menso, senzorga pri tio, kion la estonteco portos al vi. Sed ankaŭ akceptu la maldolĉan pokalon kun rideto – ne estas perfekta feliĉo sur ĉi tiu tero.
La senzorga aroganteco de la supera klaso povus naski plumbajn pensojn pro la konstanta kresko de la marĝenuloj.
Kiel vi povis esti tiel senzorga?
La patrino de la timema infano estas senzorga!
Esti senzorga signifas feliĉon – esti neglektema multe da malfeliĉo.
Lia senzorga kondukado kaŭzis la akcidenton.
Nenio donas pli da supereco, ol resti trankvila kaj senzorga.
Tomo estas senzorga.
Kuraĝa, senzorga, mokema, perforta - tia nin volas la saĝo: estanta ino ŝi amas ĉiam nur militiston.
Estu senzorga!
Vi estu senzorga!
Pri tio estu senzorga.
Via senzorga trakto de mono min maltrankviligas.
Maltrankviligas min ŝia senzorga trakto de mono.
Lia senzorga infanaĝo verdire estis porpajaca paradizo. Sed tiu ebles estis ŝanĝota transnokte.
Estu senzorga, mi mem iros.
Estu senzorga. Ĉio solviĝos.
Bonvolu esti senzorga.
Ŝi vere estas senzorga.