Was heißt »um­ständ­lich« auf Ungarisch?

Das Adjektiv »um­ständ­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • körülményes

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Für deutsche Ohren klingt der Satz etwas umständlich.

Egy németnek furcsán hangzik a mondat.

Warum so umständlich?

Miért ilyen körülményes?

Synonyme

er­mü­dend:
fárasztó
kom­pli­ziert:
bonyolult
komplikált
müh­sam:
fáradságos
fárasztó
Ro­man:
regény
sper­rig:
ormótlan
terjedelmes

Sinnverwandte Wörter

un­ge­wohnt:
szokatlan

Umständlich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: umständlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: umständlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4326548 & 7085960. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR