Was heißt »umgangssprachlich« auf Italienisch?
Das Adjektiv »umgangssprachlich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- colloquiale
- familiare
Synonyme
- informell:
- informale
Sinnverwandte Wörter
- Ausdrucksweise:
- dizione
- salopp:
- sciatto
Italienische Beispielsätze
La storia ci è familiare.
La tua vita familiare è molto armoniosa.
Poiché è difficile conciliare vita familiare e lavoro, la famiglia è soggetta a crisi.
La vita familiare è sempre vicina a una crisi, perché è difficile conciliare lavoro e famiglia.
La vita familiare è minacciata da crisi, perché è difficile conciliare lavoro e famiglia.
Quella canzone mi suona familiare.
Übergeordnete Begriffe
- sprachlich:
- linguistico