Was heißt »traditionell« auf Russisch?
Das Adjektiv traditionell lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- традиционный
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Die Mehrzahl der Bevölkerung lebt weiterhin auf traditionelle Art und Weise.
Большая часть населения продолжает придерживаться традиционных обычаев и нравов.
Sie lernen heute, wie man einen traditionellen Hofknicks macht.
Сегодня вы узнаете, как сделать традиционный придворный книксен.
Eine der schwierigsten Fragen ist, wie eine demokratische Gesellschaft sicherstellen kann, dass sich der Geheimdienst nicht in ein Mittel zur Unterdrückung der traditionellen Freiheiten der demokratischen Selbstverwaltung verwandelt.
Один из самых трудных вопросов состоит в том, каким образом демократическое общество может обеспечить, чтобы секретная служба не превратилась в средство подавления традиционных свобод демократического самоуправления.
Lebkuchen ist ein traditionelles deutsches Weihnachtsgebäck.
Пряники – это традиционная немецкая рождественская выпечка.
Kimchi ist eine traditionelle koreanische Speise.
Кимчхи – традиционное корейское блюдо.
In der Geschichte des tatarischen Volkes gab es kein einziges Jahr, in dem das nationale Festival Sabantuy nicht durchgeführt wurde. Nur während des Krieges wurde sein traditionelles Programm etwas verringert.
В истории татарского народа не было ни одного года, когда бы не проводился национальный фестиваль Сабантуй. И только во время войны его традиционная программа несколько сокращалась.
Da, wo ich herkomme, wird traditionell der erste Sohn jeder Familie Tom und der zweite Johannes genannt.
Там, откуда я родом, первого сына в семье традиционно называют Томом, а второго - Джоном.
Там, откуда я родом, первого сына в семье традиционно называют Фомой, а второго - Иваном.