Was heißt »theatralisch« auf Französisch?

Das Adjektiv »theatralisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

affektiert:: affecté; affété
artifiziell:: artificiel
kitschig:: kitsch
künstlich:: artificiel
larmoyant:: larmoyant
manieriert:: maniéré
sentimental:: sentimental
überkandidelt:: loufoque
unecht:: fausse; faux
verquast:: confus; confuse; curieuse; curieux; embrouillé; embrouillée; étrange