Was heißt »taub« auf Ukrainisch?

Das Adjektiv taub lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • глухий

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Die Frau ist fast taub.

Жінка майже глуха.

Bist du taub?

Ти глухий?

Würdest du lieber blind oder taub sein?

Ти б охочіше був сліпим чи глухим?

Er ist nicht dumm, sondern taub.

Він не дурний. Він глухий.

Tom ist auf einem Ohr taub.

Том глухий на одне вухо.

Helen Keller war blind, taub und stumm.

Хелен Келлер була сліпою, глухою і німою.

Tom ist taub.

Том глухий.

Ich bin taub.

Я глуха.

Tom ist taub geworden.

Том втратив слух.

Mein Onkel ist taub.

Мій дядько глухий.

Synonyme

doof:
дурний
un­frucht­bar:
неродючий

Ukrainische Beispielsätze

Це глухий кут.

Taub übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: taub. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: taub. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 569530, 1125854, 1328491, 1368278, 1545880, 1825111, 2122769, 2730977, 3522869, 8096750 & 698575. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR