strafbar

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʃtʁaːfbaːɐ̯ ]

Silbentrennung

strafbar

Definition bzw. Bedeutung

Vom Gesetz unter Strafe gestellt.

Begriffsursprung

Ableitung zum Stamm des Verbs strafen mit dem Suffix (Derivatem) -bar.

Steigerung (Komparation)

  1. strafbar (Positiv)
  2. strafbarer (Komparativ)
  3. am strafbarsten (Superlativ)

Anderes Wort für straf­bar (Synonyme)

(eine) strafbare Handlung (sein)
darauf steht (Gefängnis)
illegal:
gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig
rechtswidrig:
nicht konform mit den geltenden Gesetzen
strafbewehrt:
durch eine Strafdrohung geschützt/verstärkt (bezogen auf ein Verbot oder Gebot eines Verhaltens)
mit Strafe bedroht (bezogen auf das verbotene Tun/Unterlassen)
strafrechtlich relevant
unter Strafe stehen
verboten:
nicht erlaubt

Sinnverwandte Wörter

ge­setz­wid­rig:
nicht konform mit den geltenden Gesetzen, gegen ein Gesetz verstoßend
ir­re­gu­lär:
nicht gesetzeskonform, nicht den Gesetzen entsprechend
nicht richtig oder der Norm entsprechend (regulär), nicht den Regeln entsprechend
kri­mi­nell:
straffällig, einer Straftat schuldig
miss­bräuch­lich:
in unerlaubter Weise; nicht wie vorgesehen
ordnungswidrig
un­be­fugt:
keine Befugnis, kein Recht, keine Bevollmächtigung zu etwas besitzend
un­er­laubt:
ohne Erlaubnis
un­ge­setz­lich:
nicht konform mit den geltenden Gesetzen, gegen ein Gesetz verstoßend
un­recht­mä­ßig:
nicht dem Recht entsprechend
untersagt
un­zu­läs­sig:
nicht zulässig, nicht zugelassen
ver­fas­sungs­wid­rig:
nicht der Verfassung entsprechend; gegen sie verstoßend
wi­der­recht­lich:
gegen das Gesetz verstoßend

Gegenteil von straf­bar (Antonyme)

erlaubt
le­gal:
die Legalität betreffend; vom Gesetz erlaubt, dem Gesetze entsprechend
straf­frei:
ohne eine Bestrafung (seiend)

Beispielsätze

  • Was du da machst, ist strafbar.

  • Ich wusste, dass ich mich strafbar machte.

  • Wenn ihr das tut, macht ihr euch strafbar.

  • Wenn ich das tue, mache ich mich strafbar.

  • Wenn wir das tun, machen wir uns strafbar.

  • Wenn Sie das tun, machen Sie sich strafbar.

  • Wenn du das tust, machst du dich strafbar.

  • In einer Diktatur kann Lachen eine strafbare Handlung sein.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Allerdings kam es an diesem Nachmittag leider doch zu strafbaren Handlungen.

  • Also kann man sagen, ihr macht euch strafbar.

  • Aktive Sterbehilfe sei in Deutschland weiterhin strafbar.

  • Auch machte er sich strafbar, weil eine Waffe besass, die sich nicht in den Händen eines Minderjährigen befinden sollte.

  • Als Reaktion darauf verweisen deutsche Behörden in den Wahlbenachrichtigungen inzwischen darauf, dass eine Doppelwahl strafbar sei.

  • Aber Veruntreuung von Staatsgeldern dürfte auch hierzulande strafbar sein.

  • Auch deren Verschleierung könnte strafbar sein, sagen US-Abgeordnete.

  • Da macht man sich ja neuerdings schon bei der Nennung "NATIONALmannschaft" strafbar.

  • Aber Besitz und Lektüre antiquarischer Ausgaben sind nicht strafbar.

  • Aber ob das strafbar ist oder nicht, ist eine andere Frage.

  • Aufsprengen von Zigarettenautomaten kann zu Verletzungen führen und ist möglicherweise strafbar.

  • Nicht nur terroristische Inhalte, sondern auch die Verlinkung terroristischer Inhalte soll strafbar sein.

  • Allein das ist übrigens schon strafbar, sicher auch in Spanien.

  • Er hätte den Fahrer nicht mit dem LKW fahren lassen dürfen und machte sich dadurch strafbar.

  • Allein die Herstellung und die Weitergabe - erst recht an Kinder von neun und 13 Jahren - ist strafbar.

  • Das heisst, dass sich Kunden strafbar machen, wenn sie nicht sicherstellen, dass die Frau freiwillig als Prostitutierte arbeitet.

  • Die Suche nach Kinderpornographie ist ebenso strafbar wie das Sammeln von Bildern oder Videos zu "Beweiszecken".

  • Dann sind ja auch diverse Plakate, die von Tageszeitungan anläßlich Anti-Nazi-Demos gedruckt wurden, strafbar gewesen!

  • Heute wäre Stoofs Vorgehen nicht mehr strafbar, denn der Fall hatte zur Änderung des Genehmigungsverfahrens geführt.

  • Juristisch gesehen gilt ein Hyperlink als strafbare "Verbreitung" oder "Zugänglichmachung", sagt das Amtsgericht Stuttgart.

Wortbildungen

  • Strafbarkeit

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv straf­bar be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × R, 1 × B, 1 × F, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 2 × A
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × F, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem F mög­lich.

Das Alphagramm von straf­bar lautet: AABFRRST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Tü­bin­gen
  3. Ros­tock
  4. Aachen
  5. Frank­furt
  6. Ber­lin
  7. Aachen
  8. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Theo­dor
  3. Richard
  4. Anton
  5. Fried­rich
  6. Berta
  7. Anton
  8. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Tango
  3. Romeo
  4. Alfa
  5. Fox­trot
  6. Bravo
  7. Alfa
  8. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

strafbar

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort straf­bar kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ak­zes­so­ri­e­tät:
mit Plural, deutsches Strafrecht: Abhängigkeit der Strafbarkeit eines Teilnehmers von der Strafbarkeit des Haupttäters in der Weise, dass der Teilnehmer nur dann überhaupt strafbar sein kann, wenn der Haupttäter den Tatbestand des jeweiligen Delikts zumindest rechtswidrig verwirklicht hat
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: strafbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: strafbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9525057, 6114724, 6004737, 6004475, 6004474, 6004473, 6004472 & 1226701. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. presseportal.de, 26.05.2023
  2. stern.de, 28.09.2022
  3. bo.de, 15.06.2021
  4. bzbasel.ch, 01.09.2020
  5. welt.de, 24.05.2019
  6. spiegel.de, 26.03.2018
  7. zeit.de, 27.04.2017
  8. austria.com, 12.07.2016
  9. deutschlandradiokultur.de, 02.10.2015
  10. kurier.at, 10.06.2014
  11. ka-news.de, 28.04.2013
  12. silicon.de, 01.10.2012
  13. derstandard.at, 22.07.2011
  14. polizeipresse.de, 28.09.2010
  15. szon.de, 07.07.2009
  16. euronews.net, 19.11.2008
  17. heute.de, 10.01.2007
  18. focus.msn.de, 30.09.2006
  19. berlinonline.de, 23.09.2005
  20. fr-aktuell.de, 12.10.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 21.02.2003
  22. sueddeutsche.de, 17.09.2002
  23. bz, 18.12.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. BILD 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995