Was heißt »stottern« auf Spanisch?
Das Verb »stottern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- tardamudear
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Tom stottert.
Tom está tartamudeando.
Wenn sie mich ansieht, dann setzt mein Gehirn aus; wenn sie mit mir spricht, dann fange ich an zu stottern; und wenn sie mich anlächelt, dann bin ich einer Ohnmacht nahe. Ich liebe sie!
Cuando ella me mira mi cabeza se apaga; cuando ella me habla empiezo a tartamudear; y cuando ella me sonríe llego al borde del desmayo. ¡Yo la amo!
Lernen, auf Englisch zu stottern, kann man schon in einem halben Jahr.
Uno puede aprender a tartamudear en inglés en medio año.
Aprender a balbucear en inglés, se puede sólo en medio año.