Was heißt »sto­isch« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »sto­isch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • stoisk

Synonyme

be­däch­tig:
betänksam
be­herrscht:
behärskad
ge­las­sen:
lugn
oberörd
ge­müt­lich:
gemytlig
hemtrevlig
mysig
trivsam
ge­ruh­sam:
rofylld
gleich­mü­tig:
jämnmodig
med jämnmod
kalt­blü­tig:
kallblodig
kühl:
kylig
kylslagen
sval
la­pi­dar:
lapidarisk
ru­hig:
lugn
stand­haft:
ståndaktig

Stoisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: stoisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: stoisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0