Was heißt »sogenannt« auf Ungarisch?

Das Adjektiv sogenannt (auch: so genannt) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich hasse sogenannte „30-Tage-Sprachkurse“.: Utálom az úgynevezett "harmincnapos nyelvtanfolyamokat".
Der sogenannte Mann ist eine Frau.: Az úgynevezett férfi egy nő.; Az az állítólagos férfi egy nő.
Jeder Flughafen hat eine Abkürzung aus drei Buchstaben, den sogenannten IATA-Code. Beispielsweise steht „OTP“ für den Flughafen Bukarest-Otopeni.: Minden repülőtérnek van egy háromjegyű kódja, az úgynevezett IATA kód; például a bukarestinek a repülőtér neve, Otopeni után OTP.
Es gibt keine russländische Truppen in Donbass. Sie sind in den sogenannten Donetsker und Luhansker „Volksrepubliken“ konspiriert.: Nincs egy orosz csapat sem Donbassban. Ők a Donyecki és Luhanszki Népköztársaságnak nevezett területeken konspirálnak.
Die Bienen können mit ihrem sogenannten Tanz miteinander kommunizieren. Das ist eine Art Körpersprache.: A méhek tudnak az úgynevezett táncukkal kommunikálni egymással. Ez egyfajta testbeszéd.
Diese großmäuligen sogenannten Klimaschützer fliegen auch aufs Klo mit dem Flugzeug.: Ezek a nagypofájú, állítólagos klímavédők még a vécére is repülővel járnak.