Was heißt »skep­tisch« auf Niederländisch?

Das Adjektiv »skep­tisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • sceptisch

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Ich war skeptisch.

Ik was sceptisch.

Angela blickte etwas skeptisch, aber am Ende siegte ihr Optimismus.

Angela keek wat sceptisch, maar uiteindelijk overwon haar optimisme.

Ich bin skeptisch.

Ik ben sceptisch.

Ich bin noch immer skeptisch.

Ik ben nog steeds sceptisch.

Sie sind allem Neuen gegenüber skeptisch.

Ze staan sceptisch tegenover al het nieuwe.

Synonyme

auf­merk­sam:
aandachtig
kri­tisch:
cruciaal
kritisch
wach­sam:
waakzaam

Skeptisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: skeptisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: skeptisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2981160, 3655909, 6598468, 6598469 & 6598470. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR