Was heißt »sie­gen« auf Tschechisch?

Das Verb sie­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • vítězit
  • zvítězit
  • vyhrát

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Ich kam, ich sah, ich siegte.

Přišel jsem, viděl jsem, zvítězil jsem.

Die Wahrheit siegt.

Pravda vítězí.

Wie stets, wird die Wahrheit siegen.

Jako vždy zvítězí pravda.

Ich bin hier, um zu siegen.

Jsem tady, abych vyhrála.

Jsem tady, abych vyhrál.

Synonyme

ge­win­nen:
podmanit
un­ter­wer­fen:
podrobit si

Antonyme

ver­lie­ren:
ztrácet
ztratit

Tschechische Beispielsätze

Tuto válku můžeme vyhrát.

Sie­gen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: siegen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: siegen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 369541, 437536, 2062198, 2346723 & 3992552. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR