Was heißt »selbstsicher« auf Englisch?

Das Adjektiv selbstsicher lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Du solltest aufpassen, dass du nicht zu selbstsicher wirst!: You should be careful not to become overconfident.
Es ist ein Jammer, dass die Dummköpfe so selbstsicher sind und die Klugen voller Zweifel.: It's a terrible shame that fools are so self-confident and the wise are full of doubt.
Ich fühle mich nicht sehr selbstsicher.: I don't feel very confident.
Sie klingen sehr selbstsicher.: You sound very sure of yourself.
Ist Tom selbstsicher?: Is Tom confident?
Ich weiß, dass Tom allzu selbstsicher ist.: I know that Tom is overconfident.
Tom und Maria sagten Johannes, sie hielten Elke für allzu selbstsicher.: Tom and Mary told John that they thought Alice was overconfident.
Maria hat Tom gesagt, sie halte Johannes für allzu selbstsicher.: Mary told Tom that she thought John was overconfident.
Sie wirken äußerst selbstsicher.: They seem extremely self-confident.