Was heißt »schwermütig« auf Italienisch?

Das Adjektiv »schwermütig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

malinconico

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Manchmal werde ich schwermütig.: A volte mi deprimo.; Mi deprimo a volte.; Io mi deprimo a volte.; A volte io mi deprimo.

Synonyme

niedergeschlagen:: deprimido

Sinnverwandte Wörter

depressiv:: depressivo
nachdenklich:: meditabondo; pensieroso; pensoso

Antonyme

ausgelassen:: chiassoso; esuberante; festante; scatenato; svampito; tumultuoso; vivace
fröhlich:: allegro; giocondo
gut:: bene; buono
heiter:: allegro
lustig:: buffo; divertente

Italienische Beispielsätze

Oggi mi sento malinconico.
Oggi sono malinconico.

Schwermütig übersetzt in weiteren Sprachen: